Continuons notre promenade "enchantée" dans les jardins du palais. Pour ce faire, passons par la terrasse des rois pour nous diriger vers le jardin de Vénus =

en_dernier_0

Des ouvriers peignaient les murs de ce bleu "Majorelle" que j'aime tant =

DSC00034__R_solution_de_l__cran_

DSC00035__R_solution_de_l__cran_

L'autre "face" de la deuxième tour

DSC00032__R_solution_de_l__cran_

Dans son prolongement, les bustes royaux continuent ...

DSC00036__R_solution_de_l__cran_

LE JARDIN DE VENUS

DSC00036__R_solution_de_l__cran_

La fontaine de Vénus

DSC00037__R_solution_de_l__cran_

Sous son bassin, deux poissons font "bouches à dos" sur des tortues.

DSC00038__R_solution_de_l__cran_

vue_du_jardin__R_solution_de_l__cran_

Voici la vue que j'avais, confortablement installée sous la tonnelle ...!

LE BASSIN EN SSsss

DSC00051__R_solution_de_l__cran_

Les fontaines du bassin en SS ne fonctionnaient pas, dommage ! (Au fond, le pavillon de fraîcheur).

Le pavillon de fraîcheur possède des bancs en arc de cercle entourant le bassin. On peut y admirer  =

EN BAS : des scènes de pêche, des plongeurs sous-marin à la recherche de coraux portant de drôles de lunettes.

EN HAUT : des singes et chats jouant de la musique guidé par un maître ("EU SOU O MESTRE DA COLFA" est écrit), un chat se faisant bander la "jambe" par un chirurgien diplômé ("CURGIAM APORVADO" est écrit), un autre se faisant raser dans ce qui semble être une cuisine, ....

J'avoue humblement qu'ignorant leur célèbre existence, j'ai zappé ces scènes ........!!! Toutefois, en zoomant sur mes photos, UNE SEULE les représente (mal !) =

DSC00060__R_solution_de_l__cran_

A droite, l'escalier menant à la GALERIE DES ARTS

DSC00060

UN CLIC, ça le vaut bien !

DSC00060

Pour mieux les voir, voici ci-dessous une mosaïque (photo du livret acheté au palais et une autre du Net). Le cadre du haut représente des chats "à la bataille". Il se trouve dans un des couloirs de l'entrée et a été certainement peint par un visiteur.

singes_1__R_solution_de_l__cran_

Je me suis laissée prendre au jeu de déchiffrage des dessins si extravagants et intéressants représentés par les azulejos de la quinta et les ai "décortiqué" un à un pour mieux comprendre..... !

Mais regardons de plus près ce bassin en SSsssss =

DSC00053__R_solution_de_l__cran_

Des poissons et des vagues pour une illusion marine.

DSC00062__R_solution_de_l__cran_

Deux chérubins chevauchent de gros poissons

LE PAVILLON DE FRAÎCHEUR

DSC00052__R_solution_de_l__cran_

A l'intérieur, trois fontaines dans de grandes niches couvertes d'azulejos où sirènes , tritons et oiseaux (ci-dessous des faisans) forment des taches claires et colorées dans cette "grotte" fraîche. Dans des alcôves, des bancs où  ceux qui s'y asseyaient pour se dire des secrets ne craignaient nullement la proximité de leurs voisins grâce au bruit de l'eau jaillissante !

DSC00057__R_solution_de_l__cran_

A droite

Copie_de_DSC00057

Détails = un "homme" accroupi entouré de sirènes et de tritons barbus.

DSC00055__R_solution_de_l__cran_

Au centre

Copie_de_DSC00054

Détails

DSC00056__R_solution_de_l__cran_

A gauche

Copie_de_DSC00056

Détails : un drôle d'aigle à tête de biche.

DSC00059__R_solution_de_l__cran_

Les voûtes sont recouvertes d'embrechados  (graviers, coquillages, nacres, pièces de porcelaines chinoises brisées, ...). On raconte que les porcelaines proviendraient d'assiettes volontairement  cassées après un banquet donné en l'honneur d'un roi afin que personne ne s'en serve après son passage ?

DSC00058__R_solution_de_l__cran_

PISCINE

(ou une autre façon de voir le pavillon de fraîcheur !)

Copie_de_DSC00051__R_solution_de_l__cran_

Je remarquais ce portillon barrant quelques marches et le franchissais ...

DSC00079__R_solution_de_l__cran_

... A ma grande surprise, une superbe piscine entourée de nymphéas et de statues dominait le pavillon de fraîcheur. Un bel endroit où je me serais bien baignée ++++

DSC00080__R_solution_de_l__cran_

Le pavillon sous un autre angle !

DSC00078__R_solution_de_l__cran_

J'en parlais avec une dame (peut être la marquise ?) à la réception. Elle me raconta une anecdote amusante : un jour ensoleillé comme celui-ci, une personne travaillant au palais vint la chercher ... affolée : un homme se baignait dans la piscine .... La dame allant le voir pour l'informer que cet endroit était privé s'aperçut, très gênée, qu'il était en tenue d'Adam ... Où il y a de la gêne il n'y a pas de plaisir ... lol !

DSC00081__R_solution_de_l__cran_

Cascade, étang fleuri et ces belles statues grecques

DSC00076__R_solution_de_l__cran_

Une autre vue de là haut ... sur LA TERRASSE DE LA CHAPELLE =

De mon "perchoir" je cliquais tous azimuts sur ce que la végétation dense laissait apparaître. En effet, nous n'avions pas accès à la terrasse dont la visite n'a lieu que le matin ...!!! Ainsi vous n'en verrez QUE LE HAUT ...

DSC00077__R_solution_de_l__cran_

A gauche, Diane, déesse de la chasse.

Cette terrasse relie les salles du palais à la chapelle et le pavillon de fraîcheur par un escalier. Elle est également appelée "GALERIE DES ARTS" car elle comprends six arcades où  des azulejos représentent six des sept arts libéraux (musique, rhétorique, géométrie, arithmétique, astronomie, dialectique) et les cinq sens. Le tout entouré de statues des dieux grecs. C'est l'un des premiers espaces non-religieux au Portugal où l'azulejo se libère de sa fonction simplement décorative et prend une échelle monumentale, décorant des murs entiers :

Image1_21__R_solution_de_l__cran_

Scan de la quatrième de couverture du livret du Palais Fronteira.

DSC00063__R_solution_de_l__cran_

DSC00064__R_solution_de_l__cran_

De jolis médaillons fruités en faïence polychrome entourent des bustes et le personnage de droite en azulejos me laisse perplexe ... :  elle a la bouche comme "clippée" et entre les deux jambes, un diable à la mine sévère ....!?!

DSC00066__R_solution_de_l__cran_

On devine à gauche "la musique" ...

DSC00067__R_solution_de_l__cran_

A droite au-dessus de la fenêtre, l'un des cinq sens : le toucher (APALPAR) et pour le reste ... je vous laisse interpréter !

DSC00068__R_solution_de_l__cran_

Alors qu'il devrait s'agir de l'un des cinq sens, au centre les deux anges "annoncent" VONTADE et le dictionnaire traduit "EST FAIT" ?????? Grrrr.....

DSC00072__R_solution_de_l__cran_

DSC00069__R_solution_de_l__cran_

DSC00071__R_solution_de_l__cran_

DSC00074__R_solution_de_l__cran_

La dialectique

LE JARDIN CLASSIQUE et ses azulejos

DSC01686__R_solution_de_l__cran_

Dans la partie nord-est du jardin, une charmante pergola

DSC00108__R_solution_de_l__cran_

DSC00123__R_solution_de_l__cran_

DSC00120_1_chasse_aux_lapins__R_solution_de_l__cran_

la_chasse_aux_lapins__R_solution_de_l__cran_

La chasse aux lapins

POUR MIEUX VOIR ... UN CLIC !

DSC00120_chasse_aux_lapins__R_solution_de_l__cran_

DSC00126_chasse__R_solution_de_l__cran___R_solution_de_l__cran_

DSC00124_sc_ne_vie_militaire_marquis__R_solution_de_l__cran___R_solution_de_l__cran_

Des soldats, un roi (ou le marquis) en conversation avec un évêque, un château ...

DSC00125_e_seigneur___la_ferme__R_solution_de_l__cran_

Le seigneur à la ferme : une femme traie une brebis, un taureau menace un cheval ...

DSC00128_1_jeu_quilles_et_en_bas_la_d_me_

Jeu quilles et de cerf-volant. En bas la dîme ... (?)

DSC00128_2_des_enfants_jouent_avec_une_autruche

Des enfants jouent avec une autruche. Cygnes sur le lac (?)

DSC00129_jeu_d_enfants_avec_un_faisan_attach___R_solution_de_l__cran_

Jeu d'enfants avec un faisan attaché par le cou

jeux_de_chars

Jeux de chars

DSC00130_jets_d_eau_poney_et_lyre__R_solution_de_l__cran_

Jets d'eau, poney et lyre

d_pessage_gibier_et_pr_paration_du_court_bouillon_en_plein_air

Dépeçage du gibier et préparation du court-bouillon en plein air ...

acompagn__d_un_air_de_musique_

... en écoutant un petit air de musique (qui berce cet homme adossé à l'arbre ... lol !).

Sachez que je me suis régalée +++++++++++++++++++ à interpréter ces azulejos et espère qu'il en sera de même pour vous ? Ils sont le témoignage de scènes de la vie courante d'une époque lointaine, comme des photos en noir et blanc de notre enfance que l'on regarde avec attendrissement ...!

JARDIN_CLASSIQUE_FIN1__R_solution_de_l__cran_

En haut, le futur jardin de la Quinta Fronteira

DSC00102__R_solution_de_l__cran_

DSC00131__R_solution_de_l__cran_

x

xy__R_solution_de_l__cran_

Le bassin "des noirs" (?) en contrebas de la Galerie des Arts et à droite en se dirigeant vers la montée au jardin de Vénus. Je n'ai rien trouvé sur le Net à son sujet ??

xyz

zdragons__R_solution_de_l__cran_

Il y en a même dans les toilettes mais ceux-ci sont "modernes" ...

O

POUR VOIR LES PREMIERS CHAPITRES DE NOTRE VOYAGE AU PORTUGAL, CLIQUEZ SUR LE TITRE EN BLANC !

1) PORTUGAL ... ALLEZ-Y, C'EST MAGNIFIQUE ! QUARTIER DE BELEM

2) MONASTERE DES HIERONYMITES (JERONIMOS) ET EGLISE SANTA MARIA DE BELEM - SEIXAL

3) LISBONNE = PÊLE MELE DE LA PERIPHERIE

4) LISBONNE = L'ASCENSEUR (ELEVADOR) SANTA JUSTA

5) LISBONNE = BAIXA ET PLACE DU COMMERCE

6) LISBONNE =
BELVEDERE SANTA LUZIA ET CHÂTEAU SAN JORGE

7) ENFIN LA MER ! BOCA DO INFERNO, CASCAÏS ET LA CÔTE D'ESTORIL7

8) LA CÔTE JUSQU'A SINTRA = DE CABO RASO A CABO DA ROCA

9)  SINTRA = LA VILLE ET SES RICHES

10) SINTRA = QUINTA DA REGALEIRA

11) SINTRA = PALAIS PENA

12 ) LISBONNE = PALAIS FRONTEIRA - PREMIERE PARTIE

13 ) LISBONNE = PALAIS FRONTEIRA - DEUXIEME PARTIE