COLCHESTER (UK) - PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS, PENDANT QUE LE LOUP N'Y EST PAS ...

Toujours lors de notre dernier séjour à Colchester (UK), nous avons fait deux balades très bucoliques dans les champs et les bois tout à côté de chez notre Fiston. Je partage avec vous ces instants.

PREMIERE PROMENADE

Tout plein de beaux chênes

Fleurs de mûrier sauvage

Mûre, mûron ou mûre sauvage, fruit de la ronce (Rubus sp.), famille des rosacées.

La Cardère sauvage (Dipsacus fullonum). Elle est également appelée Cabaret des oiseaux, Cardère à foulon, Bonnetier sauvage ou Chardon à bonnetier.

Ces jolies fleurs des champs sont des épilobes. Merci Florence !

Leurs graines volatiles

Le Laboureur et ses Enfants

Travaillez, prenez de la peine :
C’est le fonds qui manque le moins.
Un riche Laboureur, sentant sa mort prochaine,
Fit venir ses enfants, leur parla sans témoins.
Gardez-vous, leur dit-il, de vendre l’héritage
Que nous ont laissé nos parents.
Un trésor est caché dedans.
Je ne sais pas l’endroit ; mais un peu de courage
Vous le fera trouver, vous en viendrez à bout.
Remuez votre champ dès qu’on aura fait l’Oût.
Creusez, fouiller, bêchez ; ne laissez nulle place
Où la main ne passe et repasse.
Le père mort, les fils vous retournent le champ
Deçà, delà, partout ; si bien qu’au bout de l’an
Il en rapporta davantage.
D’argent, point de caché. Mais le père fut sage
De leur montrer avant sa mort
Que le travail est un trésor.

Jean de La Fontaine

Un terrain de golf

---

DEUXIEME PROMENADE DANS LES PRÉS CYMBELINE

Cunobelinos (mort en 41) est un roi breton mi-historique mi-légendaire. Nommé Cynfelyn ou Kynvelin dans la tradition galloise il a été mis en scène par Shakespeare sous le nom de Cymbeline. WIKIPEDIA.

TRADUCTION (+/-) DU PANNEAU

La «Charte du Bois» est gérée par le conseil de la ville de Colchester. Il y a 10 ha boisés de plantations mixtes. 8 ha (10000 arbres) plantés en 1990 et 2 ha (3000 arbres) en 1995. La population locale a aidé à ces plantations.

Le but de cette Charte est de :

- diversifier la faune et la flore et donner de la valeur aux prés « Cymbeline ».

- Offrir aux visiteurs un endroit reposant.

- Améliorer le paysage de la vallée du Colne proche de colchester.

Le nom «Charte du Bois» a été choisi pour marquer le 800ème anniversaire de la toute première charte octroyée à colchester's par Richard I (Richard Coeur du Lion) en 1189. Un large choix d'espèces d'arbres natifs a été utilisé pour créer la beauté et la valeur durable de ce site...

Notre balade fléchée en rouge pour l'aller et en jaune pour le retour. Nous sommes passés sous la voie de chemin de fer qui s'ouvre directement sur le bois.

LES PRES «CYMBELINE » TRADUCTION +/-

Cette zone de terres agricoles détenue et gérée par la Mairie de Colchester, a été aménagée pour permettre de marcher librement dans la campagne. « Nous cherchons à conserver le paysage pastoral et à fournir un refuge pour la faune et flore. Vous êtes invités à vous promener ici et à jouir de ce paysage riche et divers près de la ville historique de colchester.»

La rivière Colne qui passe au milieu des prés « Cymbeline » est fermée à la pêche et le canotage pour que la faune et flore soit préservée.

Il y a des points d'eau pour le bétail et on a récemment planté des aulnes et des saules pour fournir de l'ombre. La rivière est inondée chaque saison et doit gardé un court d'eau fluide. Ceci est fait avec grand soin pour assurer la protection de la faune et la flore et la conservation des poissons et des plantes aquatiques. La prairie de chaque côté de la rivière a été semée de plantes aimant l'eau et le contrôle du bétail proche participe à protéger environnement.

Le sol marécageux créé par le débordement du Colne était heureusement partiellement sec et nous avons pu le traverser.

La tour "Jumbo" domine à l'horizon

Des "clairières" pour pique-niquer ont été aménagées et l'herbe est fraîchement tondue.

Un prunus couvert de prunes tendait ses branches à portée de mains ...

De jolies bogues de châtaignes pas encore mûres ...

Un immense champs de maïs ...

... pour bétail ...

... bordé d'une "forêt" de hautes fougères.

Sur une ombelle, une énorme mouche ...

... et moultes insectes se délectant de ses sucs

Typha latifolia (Quenouille, jonc, roseau)

Le Colne serpente paisiblement au milieu de la campagne verdoyante

Magnifique paysage que le fog sublime. Photo prise par notre fils il y a quelques jours.

La foudre a frappé cet arbre "à coeur" ne lui laissant qu'un trou béant calciné.

Après avoir marché le long des champs cultivés, nous arrivons enfin en vue du pré où de jeunes taureaux paissent.

Ce blanc tout frisé a une bonne bouille. Sur la première image, il semble prêt à charger mais je lui parle doucement et il se détend tout en avançant vers ma main tendue qu'il renifle et lèche.

BONNE FIN DE SEMAINE

Comments

[Arielle78]

Quelle belle balade anglaise ! Tu es bien courageuse, je ne me serai pas risquée à approcher ce taureau qui néanmoins est magnifique !!

Merci pour le partage.

Bisous ma Jo

[Lannic]

Une bien agréable balade que tu nous proposes là.

Belles lumières, belles rencontres, belles photos, ...

[l'angevine]

je mangerais bien ces fruits sauvages

[paparazza]

Ton bébé taureau ressemble à une peluche mais je ne sais pas si j'aurais osé le caresser

[lameredelamule]

Parfaite balade pour une mule affamée !.....

Bisous et bon week-end.

Maman mule